Signification du proverbe créole "Salad bel a jarden, mé a kaka bèf ki fè li" ?

Proverbes créoles › Catégorie: Proverbes créoles guyanais › Signification du proverbe créole “Salad bel a jarden, mé a kaka bèf ki fè li” ?

webmaster personnel demandée il y a 7 mois

Partager avec amour

Traduction littérale :

– La laitue est belle dans le jardin, mais elle a poussé grâce aux excréments de bœuf.

1 Réponses

JERSIER Jean-Louis personnel répondue il y a 7 mois

Toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire.